to quote from lihui's blog:
asking for help when people are in pain, seems difficult for most ppl, so we don't do it. we become xiao qiang! and act strong. but we expect others to read our minds and know what we need. ironic?
then i realised, i'm not only a xiao qiang. i'm a da qiang. argh.